Antidote passe en version 9 et se met à l'anglais

Antidote, c'est le parfait petit compagnon du rédacteur et ça devrait être un outil indispensable à quiconque veut être lu sans bruler la rétine de ses lecteurs. L'outil ne remplacera jamais le cerveau humain pour déceler les subtilités de la langue française, mais il aide carrément à la rédaction et l'on parle en connaissance de cause.

Ce correcteur édité par Druide vient de passer en version 9 et apporte un lot de nouveautés. Compatible Windows (7 et supérieur), Mac (OS X 10.9 et supérieur) et GNU/Linux (Ubuntu 14.04 ou supérieur, Fedora 21 ou supérieur), il pourra s'intégrer à un grand nombre d'applications, comme le pack Office, Libre Office, Firefox, Thunderbird, Chrome, Windows Live Mail, Postbox et autres (liste complète de compatibilité disponible sur le site de l'éditeur). Sa version 9 apporte des améliorations dans les outils de détection, des dictionnaires plus riches, une interface graphique revisitée, mais surtout deux gros ajouts.

Tout d'abord et pour la première fois, un module en anglais peut-être ajouté à Antidote 9 pour ceux qui doivent bosser avec les langues de Molière et de Shakespeare. Deuxièmement, un nouvel onglet de correction de style fait son apparition pour éviter les répétitions, les tournures lourdes et corriger les abus de vocabulaire. Une option qui existait déjà dans une version plus légère sous Antidote 8 et qui facilitera la vie de plus d'un rédacteur. Les plus curieux pourront trouver la liste complète des évolutions sur le site de l'éditeur.

Antidote 9 est disponible chez son éditeur (ou chez les revendeurs agréés) pour 91,74€ et son module d'anglais ajoutera 48,71€ à la facture. Les possesseurs d'Antidote 8 peuvent passer par la case mise à niveau et le prix passe alors à 41,65€ pour Antidote 9 et 69,88€ pour ce dernier plus son module d'anglais, avec en cadeau deux livres numériques (Six Minutes de Chrystine Brouillet et Ce ne sera pas si simple d'Annie L'italien).