Un nouvel Afterburner stable, et si vite après le dernier !

Alors il y a eu déjà une première réponse courte et simple, le prochain qui veut faire mumuse à philosopher sur les langues c'est classé HS

par Un ragoteur des lumières en Auvergne-Rhône-Alpes, le Mercredi 24 Avril 2019 à 00h49

Cela n'a aucun sens d'appliquer un genre féminin à un mot issu d'une langue étrangère qui n'a aucun genre grammatical en se référant une traduction à géométrie variable, particulièrement lorsque la traduction mot-à-mot mène souvent à des absurdités. Le mot "skin" peut autant signifier "peau" (nom féminin) que "épiderme" (nom masculin) ou encore "film" (nom masculin) protecteur selon le contexte.

Merci pour la précision pour ceux qui aurait des doutes au passage

par Un ragoteur blond en Île-de-France, le Mardi 23 Avril 2019 à 21h03

On applique, en général, la traduction littérale pour le genre (skin = peau), donc une skin, même si de nombreux mots au moins aussi bons existent en français pour remplacer ce franglais issu d'un jargonnage simpliste.

Cela n'a aucun sens d'appliquer un genre féminin à un mot issu d'une langue
étrangère qui n'a aucun genre grammatical en se référant une traduction à
géométrie variable, particulièrement lorsque la traduction mot-à-mot mène
souvent à des absurdités.

Le mot "skin" peut autant signifier "peau" (nom féminin) que "épiderme"
(nom masculin) ou encore "film" (nom masculin) protecteur selon le contexte.

par Un #ragoteur connecté en Auvergne-Rhône-Alpes, le Mardi 23 Avril 2019 à 11h40

Ont dit une skin car l'anglais n'a pas de genre grammatical et il n'y a aucune raison d'accorder un genre féminin à un mot qui n'a aucun genre tandis que le masculin est celui par défaut pour le français (i.e. héritage patriarcal).

On applique, en général, la traduction littérale pour le genre (skin = peau), donc une skin, même si de nombreux mots au moins aussi bons existent en français pour remplacer ce franglais issu d'un jargonnage simpliste.
L'héritage patriarcal du masculin sur beaucoup de noms et notamment de métiers ou de fonctions, n'en déplaise à nos politiciens ou aux Québécois sous pression des anglais Canadiens qui veulent détruire notre langue, n'en est pas un mais résulte d'une simplification de la langue par rapport au latin qui a fusionné son neutre avec le masculin ressemblant.
Le neutre était habituellement décliné avec une certaine ressemblance au singulier avec le masculin et au pluriel avec le feminin. Progressivement, le patois latin (parlé hors de Rome) a commencé à décliner le neutre au masculin au pluriel puis a arrêté de se poser la question du neutre quand les cas ont disparu et que seul le genre est resté. Du coup genre masculin = genre neutre. On applique en français au neutre, le genre masculin, parce que le masculin a perdu ses déclinaisons. La féminisation des métiers et fonctions pour avoir 2 genres est une ânerie et un contresens en français, comme si il existait deux fonctions ou métiers différents. mais les politiciens français s'évertuent depuis un bon moment à rabaisser le niveau intellectuel de notre société, où l'idée la plus conne gagne à tous les coups...

Je me réponds: "non"

Salut,
est ce que si j'installe cette version par dessus la 4.6.0 je perdrai mes réglages ?
merci

par Un #ragoteur connecté en Auvergne-Rhône-Alpes, le Mardi 23 Avril 2019 à 11h40

Ont dit une skin car l'anglais n'a pas de genre grammatical et il n'y a aucune raison d'accorder un genre féminin à un mot qui n'a aucun genre tandis que le masculin est celui par défaut pour le français (i.e. héritage patriarcal).

D'accords ! Merci pour cette réponse complète

par Ween Murdock, le Mardi 23 Avril 2019 à 06h16

Ont dit une Skin ? ou "un" Skin ? (vraie question !)

Ont dit une skin car l'anglais n'a pas de genre grammatical et
il n'y a aucune raison d'accorder un genre féminin à un mot qui n'a aucun
genre tandis que le masculin est celui par défaut pour le français
(i.e. héritage patriarcal).

skin = habillage

par Ween Murdock, le Mardi 23 Avril 2019 à 06h16

Ont dit une Skin ? Pas "un" Skin ? (vraie question !)

On dit "une peau", ça doit venir de là

Le skin est fu****g chouette :-D Sûrement l'effet "nouveauté" vous me direz, à voir à l'usage
Dédicace à la mention "ultimate overclocking tool", c'est pas menteur
Hâte de voir ce que les modifs ont apporté à la courbe d'overclocking tension/fréquence, si seulement l'OC Scanner ne crashe plus ça pourrait déjà m'aider à passer le cap du "+99GPU, +577 Mem" fixe

Ont dit une Skin ? ou "un" Skin ? (vraie question !)

En tout cas, ça change des autres.. même si il n'es pas très zolie !

Super utilitaire MSI, merci