PC INpact publie le test d'une HD 2600 XT particulière. En effet, le modèle Powercolor testé est plus court que les autres HD 2600 XT et le ventilateur plus efficace que la moyenne. Le compromis idéal entre performances, vidéo et silence ? Concernant les performances, il n'y a pas grand chose à espérer, celles-ci étant médiocres comparativement à celles de la X1950 PRO, pas beaucoup plus chère. L'argument DX10 est avant tout marketing, ce genre de carte ne peut pas prétendre tirer profit des futurs jeux DX10, qui s'annoncent plus lourds que ceux actuels. En définitive, le seul intérêt réside dans le nouveau moteur vidéo, l'UVD. Pour un prix public de 110 euros, cette carte aura bien du mal à réellement s'imposer.